Legacy database modernization