GenAI Agents for Machine Issue Resolution